- みじめ
- みじめ【惨め】(мидзимэ)
: ~な жалкий; бедный; несчастный;
[lang name="English"]みじめな生活をする вести жалкое (плачевное) существование;
[lang name="English"]こう雨続きでは労働者はみじめだ эти бесконечные дожди — беда для рабочих;
[lang name="English"]みじめな光景に深くうたれた мы были глубоко тронуты этим печальным зрелищем.
Японско-русский словарь. 2013.